135
Bu yüklü çeki
İyice yaşlanmıştı ama
Vazgeçmedi koyduğundan kafasına
Dördüncü oğlunu gönderdi Batıya
Üçüncü oğul, paraya kapılıp köle ruhlu bir patrona
dönüşen vefasız bir evlattır baba için. Geceleri ‘kra-
vat bağlamayı öğrenen’, patron olduğu hâlde, ruhu
uşaklıktan kurtulmayan oğlun gönderdiği yüklü
çeki yırtan ve oynasınlar diye köpek yavrularına
atan baba için üçüncü oğul tam bir kayıptır.
Kesit IV
Dördüncü oğul okudu bilgin oldu
Kendi oymak ve ülkesini
Kendi görenek ve ülküsünü
Günü geçmiş bir uygarlığa yordu
Kendisi bulmuştu gerçek uygarlığı
Batı bilginleri bunu kutladı
O da silindi gitti binlercesi gibi
Baba bunu da öğrendi sihirli tabiat diliyle
Kara bir süt akmıştı bir gün evin kutlu koyunundan
Dördüncü oğul, kendi uygarlığını küçümseyen bir
bilim adamıdır. İlk kesitteki dengbêj üslubu bu ke-
sitte de devam etmektedir: “
sihirli tabiat diliyle / Kara
bir süt akmıştı bir gün evin kutlu koyunundan”
Kesit V
Beşinci oğul bir şairdi
