v
Önsöz
“G
ençlerle beraber geçirdiğimiz zamanların daha verimli ve etkili ge-
çirilmesi amacıyla hazırladığımız çeviri eserin başta gençlik lider-
lerimiz ve kamp liderlerimiz olmak üzere gençlerle vakit harcayan
herkes için faydalı olacağına inanıyoruz.
Çeviri bütün eserlerde olduğu gibi elinizdeki çalışmanında güzel Türkçemize
çevrilmesinde birçok zorluklar yaşadığımızı bilmenizi ve bazı çeviri kısıtlılıklarını
anlayışla karşılayacağınızı ümit ediyoruz.
Bu çalışmanın sizlere ulaşmasına kadar geçen sürede öncelikle kitabın Türkçe
çevirisine izin veren yayıncı kuruluşa ve bütün emeği geçenlere sonsuz teşekkürler...
