60
Marieke Schöning
Politik Olmak Ya Da Olmamak:
Beyrut’taki Genç, Eğitimli
Suriyelilerin Aktif Genç Vatandaşlığı
Üzerinden Uluslararası Gelişme
Söylemini Sorgulayan Bir İnceleme
Copyright © 2017
T.C. Gençlik ve Spor Bakanlığı
/
Gençlik Araştırmaları Dergisi • Kasım 2017 • 5(13) • 60-76
ISSN 2147-8473
Başvuru
| 25 Eylül 2017
Kabul
| 09 Ekim 2017
Öz
Uluslararası gelişme sektörü toplumun ilerlemesi için dünya üzerindeki aktif genç vatandaşlara gü-
venmektedir. Ana akım gelişme söylemi, böylece yüksek eğitimli gençler arasında bireysel bir zorun-
luluk olarak aktif genç vatandaşlığın olumlayıcı bir görünümünü aktarmaya eğilim gösterir. Ancak yer
değiştirme durumlarında vatandaşlık alanları tartışmaya açık hale gelir. Bu makale Beyrut’taki genç,
eğitimli Suriyelilerin nasıl ve neden Lübnan’daki mültecilere yardım sektörüne katılımlarını inceler.
Uluslararası gelişme söylemine olan bu katılımların öznel yorumlamalarını sıralayarak bu çalışma aktif
genç vatandaşlığın temel etkinliklerine ışık tutar. Makale 2016 yılının başlarında Beyrut’ta toplanan
niteliksel gözlemsel veriye dayanır.
Araştırma bu katılımların aktif genç vatandaşlığın örnekleri olduğunu gösterir. Katılımcılar kendilerini
hem Suriyeli hem de küresel vatandaşlar olarak konumlandırırlar ve katılımlarını Suriyeli hemşerilerine
olduğu kadar evrensel insan hakları düşüncesine karşı da bir sivil adanmışlık olarak anlamaktadırlar.
İlginçtir ki, bu katılımlar hala apolitik olarak çerçevelenmektedir çünkü yerel bağlamda ‘politik olmak’
hem istenmeyen hem de karşı çıkılan bir şey olarak değerlendirilmektedir. Bu politikadan uzaklaş-
ma durumları uluslararası gelişme söyleminin ifade ettikleri ile ters düşmekte ve genç Suriyelilerin
çabalarını tehlikeye sokmaktadır. Böylece çalışma, Suriye krizine getirilen bağımsız uluslararası mü-
dahalelerin, genç, eğitimli Suriyelilerin meşru akış düzenleme rolünün uzlaşma ve kapsayıcı gelişme
süreçlerini besleme potansiyelini göz ardı ettikleri sonucuna varmaktadır.
Anahtar Kelimeler:
Suriye, Zorla Yer Değiştirme, Genç Vatandaşlığı, Mülteci Vatandaşlığı, Kimlik,
Uluslararası Yardım, Gençlik Ve Barış İnşası, Kapsayıcı Gelişme.
İ N C E L E M E / A R A Ş T I R M A
* Doktora Öğrencisi, Universiteit Van Amsterdam,
Marieke Schöning*
