32
Şiirleri, denemeleri, oyunları, günlüğü ve
çevirileriyle birçok yazınsal türde usta bir tavır
sergiler. Öztürkçe sözcüklerle birçok kesimi
şaşırtır. Eserlerinde yer yer kendi ürettiği kavram
ve sözcüklerle konuşan Pakdil, dil alanında da
devrimciliğini göstererek Türkçeye onlarca yeni
sözcük kazandırır.
