18
3. Sahne, Kışkırtma 1
(General Birdwood, Winston Churchill, Fran-
sız General Gouraud)
General Birdwood-
(Sol lokal ışıkta seyirci-
ye doğru hitap eder.)
Sizler de tıpkı Güney
Afrika ve Kanada gibi “dominyon” statüsüne
sahipsiniz... Avustralyalılar, Yeni Zelan-
dalılar! Birlik olup “Anzak” ordusunu oluş-
turan evlatlarınızla ne kadar gurur duysanız
azdır... Pasifikteki Japon ve Alman tehdidine
karşı son adamınızı feda edene kadar Anava-
tan İngiltere’nin yanında yer almanız gere-
kiyor... İçinizdeki bir takım savaş karşıtı
insanlar işin ciddiyetinin farkında değil-
dir ve Büyük Britanya›ya karşı vefasızdır...
Bunca gönüllü asker onlar için de savaşacak-
tır... Ancak yetmez! Daha çok asker lazım!
Haydi! Özgürlüğünüz için, dininiz için, bu
yeni Haçlı Ordusu’na katılın!
(Lokal ışık söner ve diğer taraftan bir baş-
ka lokal ışık yanar. Winston Churchill, bas-
tonun ucuna taktığı şapkasıyla seyirciyi se-
lamlar... Şapkasını başına takıp coşkuyla
konuşmaya başlar...)
Winston Churchill-
“Bugün kaderimizin efen-
disi olduğumuza, bize verilen görevin gü-
cümüzü aşmadığına ve onun ıstırap ve zah-
metlerinin benim dayanıklılığımın ötesinde
