17
Çünkü Cemil Meriç, dili kullanma yeteneğiyle yal-
nızdır.
Fransız yönetimi altındaki Hatay’da, Türkçe, Arapça
ve tarih dışındaki tüm dersler Fransızca okutulur.
Böylece o zamana dek yalnızca Osmanlıca çevirileri
okuyabilen Meriç, Fransızca eserleri kendi dillerin-
den okumanın hazzına varır. Öğretmenleri tarafın-
dan dili kullanma yeteneği bakımından takdir edilir.
Bütün mizacı şairliğini ifşa eden, düşünmeyi ‘mes-
lek’, düşünceyi ‘mektep’ edinen Cemil Meriç, düz-
yazıya şiir yağdıran tenha bir buluttur.
Bu Ülke
’de
satırların yan yana yazılması kimseyi şaşırtmasın,
bu kitap, bu ülkedeki binlerce gence
‘Büyüyünce ben
de Cemil Meriç olacağım.’
dedirten bir uzun şiirdir.
